| Název: | Presidential election in the USA and translation of some texts connected with the topic |
| Další názvy: | Presidential election in the USA and translation of some texts connected with the topic |
| Autoři: | Jindráková, Eliška |
| Vedoucí práce/školitel: | Raisová Eva, PhDr. |
| Oponent: | Hostýnek Tomáš |
| Datum vydání: | 2018 |
| Nakladatel: | Západočeská univerzita v Plzni |
| Typ dokumentu: | bakalářská práce |
| URI: | http://hdl.handle.net/11025/31430 |
| Klíčová slova: | překlad;volby v usa;makroanalýza;mikroanalýza;donald trump;prezidentská kampaň |
| Klíčová slova v dalším jazyce: | translation;election in the usa;donald trump;microapproach;macroapproach;presidential campaign |
| Abstrakt: | Tato bakalářská práce se zabývá překladem projevu Donalda Trumpa a jeho následnou analýzou. V teoretické části popisuje teorii překladu a prezidentský systém voleb v USA. Praktická část zahrnuje samotný překlad a následnou mikroanalýzu a makroanalýzu překládaného textu. |
| Abstrakt v dalším jazyce: | This bachelor thesis deals with a topic of a translation of a Donald Trumps's speech during his campaign. The first part contains the theory of translation and the description of the electional system in the USA. The second part contains the translation itself and the subsequent analysis of the translation. |
| Práva: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
| Vyskytuje se v kolekcích: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KAJ) |
Soubory připojené k záznamu:
| Soubor | Popis | Velikost | Formát | |
|---|---|---|---|---|
| eli-spravna verze, 3x.pdf | Plný text práce | 477,54 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Jindrakova - vedouci.pdf | Posudek vedoucího práce | 429,33 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Jindrakova - oponent.pdf | Posudek oponenta práce | 429,46 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
| Jindrakova - obhajoba.pdf | Průběh obhajoby práce | 257,48 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam:
http://hdl.handle.net/11025/31430Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.