| Title: | Základní přístup k otázkám bezpečnosti a ergonomie při projektování kolaborativních pracovišť |
| Other Titles: | Basic approach to safety and ergonomics issues in designing colaborative workplaces |
| Authors: | Pokorná, Václava |
| Citation: | POKORNÁ, V. Základní přístup k otázkám bezpečnosti a ergonomie při projektování kolaborativních pracovišť. Journal of Safety Research and Applications, JOSRA, 2020, roč. 2020, č. 2-3, s. 1-9. ISSN 1803-3687. |
| Issue Date: | 2020 |
| Publisher: | Výzkumný ústav bezpečnosti práce |
| Document type: | článek article |
| URI: | http://hdl.handle.net/11025/42568 |
| ISSN: | 1803-3687 |
| Keywords: | ergonomie, kolaborativní robot, standard ISO 9241-210, Human–centered-design |
| Keywords in different language: | ergonomics, collaborative robot, ISO 9241-210 standard, Human-centred design (HCD |
| Abstract: | Současný svět průmyslové výroby lze definovat jako období růstu a výrazných změn od tradičních technologií k naprosto novým řešením a převratným změnám. Jedním z těchto trendů je zavádění kolaborativních robotů do výroby. Změny, které jsou spojeny s nákupem automatizační techniky a robotů jsou nejen finančně náročné, ale vyžadují především nový přístup při řešení a projektování pracovišť, který úzce souvisí s vybranými principy ergonomických zásad. Ty získávají v současném světě využívání moderních technologií a rozvoji automatizace nový význam. V tomto pojetí jsou více propojeni s požadavky na nutnou úroveň bezpečnosti. Standard ISO 9241-210:2010 představuje návod pro uplatnění nového přístupu (HCD) pro designové řešení produktu. Tento dokument je nezbytným doplňkem stávajících norem pro návrh společných pracovišť člověk-robot a v současnosti není mezi projektanty příliš známý. Antropocentrický přístup při projektování takových pracovišť je založen na myšlence, že člověk má oproti robotu určitá omezení a tato omezení mohou být hlavní příčinou chyb a selhání, související s prací operátora. Toto je důvod, proč by mělo být osvojení ergonomických zásad, rovněž tak znalost ISO 9241-210, součástí projektových prací při návrhu kolaborativních pracovišť |
| Abstract in different language: | The current world of industrial production can be defined as a period of growth and significant changes from traditional technologies to new solutions and revolutionary changes. One of these trends is the introduction of collaborative robots into production. The changes associated with purchasing automation techniques and the robots are not only expensive, but also they require new approach workplace designing which needs to follow the ergonomic principles. These ergonomic principles are gaining new significance in today's world where modern technologies and automation is used more. These principles are more closely linked to the requirements for the necessary level of security. ISO 9241-210: 2010 provides guidance on the application of the New Approach (HCD) to design solutions. This document is a suitable complement to the existing standards for the design of “human-robot” workplaces which isn’t yet too known amongst project designers. The anthropocentric approach in designing a suitable workplace is based on the idea that humans have certain restrictions, and these restrictions or limitations can be the cause of errors and failures related to the work of the operator. This is the reason why getting familiar with the ergonomic principles, as well as ISO 9241-210, should be part of the process of designing collaborative workplaces |
| Rights: | Plný text je přístupný v rámci univerzity přihlášeným uživatelům. © Výzkumný ústav bezpečnosti práce |
| Appears in Collections: | Články / Articles (KTO) OBD |
Files in This Item:
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| zakladni-pristup-k-otazkam-bezpecnosti-ergonomie-pri-projektovani-kolaborativnich-pracovist.pdf | 2,19 MB | Adobe PDF | View/Open Request a copy |
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11025/42568Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.