Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorFenclová Marie, Doc. PhDr. CSc.
dc.contributor.authorDoležalová, Šárka
dc.contributor.refereeDivišová Lucie, Mgr. Ph.D.
dc.date.accepted2018-6-4
dc.date.accessioned2019-03-15T10:17:21Z-
dc.date.available2017-9-4
dc.date.available2019-03-15T10:17:21Z-
dc.date.issued2018
dc.date.submitted2018-4-30
dc.identifier74279
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/32221
dc.description.abstractPráce detailně popisuje život známé francouzské šansoniérky Edith Piaf od narození až po její smrt. V jednotlivých kapitolách je představen jak její umělecký život, tak i ten milostný. Dále se práce zabývá srovnáním francouzské a české verze tří písní z jejího repertoáru, přičemž důraz je kladen na jejich obsah a smysl. Součástí práce je také slovníček výrazů, pojících se k životu Edith Piaf, přeložených z francouzštiny do češtiny.cs
dc.format50 s. (84 925 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isofrfr
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.relation.isreferencedbyhttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=74279-
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.subjectedith piafcs
dc.subjectpařížcs
dc.subjecthudbacs
dc.subjectpíseňcs
dc.subjectmilencics
dc.subjecthudební umělcics
dc.subjecthudební skladatelécs
dc.subjectpísňoví textařics
dc.subject20. stoletícs
dc.subjectšansoncs
dc.titleEdith Piaf a její pokračovatelécs
dc.title.alternativeEdith Piaf and her successorsen
dc.typebakalářská prácecs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-programFilologiecs
dc.description.resultObhájenocs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.description.abstract-translatedThe thesis describes minutely the life of the famous French chanson singer Edith Piaf from birth to her death. In individual chapters, her artistic life as well as amorous are introduced. Furthermore, the thesis deals with the comparison of the French and Czech versions of the three songs from her repertoire, with emphasis on their content and sense. Part of the thesis is also a glossary of expressions related to the life of Edith Piaf, translated from French into Czech.en
dc.subject.translatededith piafen
dc.subject.translatedparisen
dc.subject.translatedmusicen
dc.subject.translatedsongen
dc.subject.translatedloversen
dc.subject.translatedmusical artistsen
dc.subject.translatedcomposersen
dc.subject.translatedlyrics writersen
dc.subject.translated20th centuryen
dc.subject.translatedchansonen
Appears in Collections:Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRO)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dolezaolova - oponent.pdfPosudek oponenta práce697,9 kBAdobe PDFView/Open
Dolezalova - vedouci.pdfPosudek vedoucího práce706,01 kBAdobe PDFView/Open
Edith Piaf, sa vie et son legs musical.pdfPlný text práce1,41 MBAdobe PDFView/Open
Dolezalova - obhajoba.pdfPrůběh obhajoby práce265,16 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11025/32221

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

search
navigation
  1. DSpace at University of West Bohemia
  2. Vysokoškolské kvalifikační práce / Theses
  3. Fakulta filozofická / Faculty of Philosophy and Art
  4. Katedra románských jazyků / Department of Romance Language
  5. Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRO)