Název: | Archaismy v české a německé frazeologii |
Další názvy: | Archaisms in the Czech and German Phraseology |
Autoři: | Lorencová, Jana |
Vedoucí práce/školitel: | Königsmarková, Andrea |
Oponent: | Smolíková, Marie |
Datum vydání: | 2013 |
Nakladatel: | Západočeská univerzita v Plzni |
Typ dokumentu: | bakalářská práce |
URI: | http://hdl.handle.net/11025/9662 |
Klíčová slova: | archaismy;frazeologizmy;čeština;němčina |
Klíčová slova v dalším jazyce: | archaisms;phraseologisms;czech language;german language |
Abstrakt: | Tato bakalářská práce se zabývá Archaismy v české a německé frazeologii. Jsou zde prezentovány dva sestavené seznamy frazeologizmů, které se běžně používají, ale obsahují zastaralý výraz. Součástí práce je i vyhodnocení českého dotazníku pro rodilé mluvčí ve věku 15-25 let. Mluvčí měli dokázat, jestli rozumějí vybraným frazeologizmům a jestli znají původní význam archaických výrazů. Cílem bylo zjistit, jestli frazeologizmy konzervují starou slovní zásobu. |
Abstrakt v dalším jazyce: | The bachelor thesis deals with Archaisms in the Czech and German Phraseology. There are presented two ordered lists of phraseologisms which are commonly used but include an archaic word. One part of the thesis is also evaluation of a Czech questionnaire for native speaker of the age between 15 and 25 years. The native speakers should prove whether they understand the chosen phraseologisms and know the original meaning of archaic words. The aim was to find out whether the phraseologisms preserve the old vocabulary. |
Práva: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
Vyskytuje se v kolekcích: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KAG) |
Soubory připojené k záznamu:
Soubor | Popis | Velikost | Formát | |
---|---|---|---|---|
Bachelorarbeit_Lorencova_Jana.pdf | Plný text práce | 877,35 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
Lorencova - Konigsmarkova.JPG | Posudek vedoucího práce | 179,88 kB | JPEG | Zobrazit/otevřít |
Lorencova - Smolikova.JPG | Posudek oponenta práce | 159,36 kB | JPEG | Zobrazit/otevřít |
Prubeh obhajoby - Lorencova.JPG | Průběh obhajoby práce | 104,97 kB | JPEG | Zobrazit/otevřít |
Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam:
http://hdl.handle.net/11025/9662
Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.