Title: | Přísloví v anglickém a českém jazyce |
Other Titles: | Proverbs in English and Czech |
Authors: | Löffelmannová, Karolína |
Advisor: | Stašková Naděžda, PhDr. Ph.D. |
Issue Date: | 2020 |
Publisher: | Západočeská univerzita v Plzni |
Document type: | bakalářská práce |
URI: | http://hdl.handle.net/11025/40805 |
Keywords: | přísloví;moudrost;klasifikace;slovní spojení;anglický jazyk;český jazyk;forma;metafora;aliterace;podstatné jméno;věta |
Keywords in different language: | proverb;wisdom;classification;phrase;english;czech;form;metaphor;alliteration;noun;sentence |
Abstract: | Tato práce se zabývá srovnáním anglických přísloví a jejich českých ekvivalentů ze tří hledisek. Je rozdělena do dvou částí, teoretické a praktické. V teoretické části je představen termín přísloví a jsou zde vysvětleny pojmy důležité k praktické části. Druhá část práce je věnována analýze přísloví z pohledu slovní zásoby, stylistické formy a gramatiky. Výsledky rozboru jsou popsány v poslední kapitole. |
Abstract in different language: | The thesis deals with comparison of proverbs in English and their equivalents in Czech. There are two main parts of the thesis, Theoretical Background and Practical Part. In the Theoretical Background there is introduced the term 'proverb'. The description of the terms necessary for the purpose of the analysis follow. In the Practical Part of the thesis there is the actual analysis of the proverbs from three points of view (vocabulary, stylistic form and grammar). The results of the research are presented in the last chapter. |
Rights: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
Appears in Collections: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KAN) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Loffelmannova Karolina, Bakalarska prace, Proverbs in English and Czech.pdf | Plný text práce | 747,87 kB | Adobe PDF | View/Open |
Pos_ved_Stas_Loffel.pdf | Posudek vedoucího práce | 162,19 kB | Adobe PDF | View/Open |
Pos_opon_Petrl_Loffel.pdf | Posudek oponenta práce | 175,61 kB | Adobe PDF | View/Open |
Prubeh_Loffel.pdf | Průběh obhajoby práce | 388,94 kB | Adobe PDF | View/Open |
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/11025/40805
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.