Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorMagdová Marcela, Mgr. PhD.
dc.contributor.authorŠlapáčková, Barbora
dc.contributor.refereeFranta Anastasiia Iljinična, specialista in philologie Ph.D.
dc.date.accepted2022-6-9
dc.date.accessioned2022-06-20T10:18:00Z-
dc.date.available2020-8-15
dc.date.available2022-06-20T10:18:00Z-
dc.date.issued2022
dc.date.submitted2022-4-30
dc.identifier87805
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/47803-
dc.description.abstractTato bakalářská práce se věnuje interpretaci knihy Modlitba za Černobyl: kronika budoucnosti běloruské autorky Světlany Alexijevičové. Práce je rozdělena do tří hlavních částí. Cílem prvního úseku je analýza knihy, která se skládá z informací o autorce a rozboru díla v několika směrech - titul, kompozice, časoprostor, děj, postavy a jazyk. Další část se věnuje minisérii Černobyl. Ta se zaměřuje na tvůrce a vydání, jednotlivé epizody, herce a hodnocení. Závěrečná část se zabývá komparací knihy a seriálu. Zde jsou popsány dílčí rozdíly a shody v obou adaptacích. I když se jedná o předlohu a její zfilmovanou verzi, tyto dvě zpracování si nejsou velmi podobné. Liší se především v ději a postavách, které v knize a seriálu vystupují. I přes to se v obou dílech vyskytují jisté shody.cs
dc.format36
dc.language.isocs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plzni
dc.relation.isreferencedbyhttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=87805-
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení
dc.subjectadaptacecs
dc.subjectčernobylcs
dc.subjectčernobylská haváriecs
dc.subjectinterpretacecs
dc.subjectkomparacecs
dc.subjectsvětlana alexijevičovács
dc.titleInterpretace knihy Modlitba za Černobyl: kronika budoucnosti Světlany Alexijevičovécs
dc.typebakalářská práce
dc.thesis.degree-nameBc.
dc.thesis.degree-levelBakalářský
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofická
dc.thesis.degree-programCizí jazyky pro komerční praxi
dc.description.resultObhájeno
dc.description.abstract-translatedBachelor's thesis deals with the interpretation of the book The Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future by the Belarusian author Svetlana Alexievich. The work is divided into three main parts. The aim of the first part is to analyse the book, which consists of the information about the author and analysis of the work in several ways - title, composition, space-time, plot, characters and language. The next part deals with miniseries called Chernobyl. It focuses on creators, release date, episodes, actors and evaluation of the series. The final part deals with the comparison of the book and the series. Partial differences are described here. Although the series is based on the book, these versions are not very similar. They differ mainly in the plot and characters that appear in the book and series. Despite this, there are some similarities in both versions.en
dc.subject.translatedadaptationen
dc.subject.translatedchernobylen
dc.subject.translatedchernobyl disasteren
dc.subject.translatedcomparisonen
dc.subject.translatedinterpretationen
dc.subject.translatedsvetlana alexievichen
Appears in Collections:Bakalářské práce / Bachelor´s works (KGS)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Bakalarska prace.pdfPlný text práce454,86 kBAdobe PDFView/Open
CCF_000288.pdfPosudek vedoucího práce815,89 kBAdobe PDFView/Open
posudek_oponent_Slapackova.pdfPosudek oponenta práce162,64 kBAdobe PDFView/Open
CCF_000345.pdfPrůběh obhajoby práce236,76 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11025/47803

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

search
navigation
  1. DSpace at University of West Bohemia
  2. Vysokoškolské kvalifikační práce / Theses
  3. Fakulta filozofická / Faculty of Philosophy and Art
  4. Katedra germanistiky a slavistiky / Department Germanic and Slavic studies
  5. Bakalářské práce / Bachelor´s works (KGS)