Full metadata record
DC poleHodnotaJazyk
dc.contributor.advisorSováková, Jana
dc.contributor.authorMatoušková, Julie
dc.date.accepted2014-08-26
dc.date.accessioned2015-03-25T09:39:49Z-
dc.date.available2013-06-19cs
dc.date.available2015-03-25T09:39:49Z-
dc.date.issued2014
dc.date.submitted2014-04-15
dc.identifier56393
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/13930
dc.description.abstractBakalářská práce se v první kapitole zabývá historií a teorií uměleckého překladu, druhá kapitola je věnována životopisu a dílu spisovatelky Anastasie Jermakovové, stručné charakteristice tzv. "ženské prózy" a rozboru povídky "Tykva". Třetí kapitola je vlastní překlad povídky "Tykva" s komentářem.cs
dc.format38 s. (51 000 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isocscs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.relation.isreferencedbyhttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=56393-
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.subjectAnastasia Jermakovovács
dc.subjectpovídkacs
dc.subjecttvorbacs
dc.subjectživotopiscs
dc.subjectpřekladcs
dc.titleTvorba Anastasii Jermakovové a překlad povídky "Tykva"cs
dc.title.alternativeCreation of Anastasia Jermakova and translantion of the story "Tykva"en
dc.typebakalářská prácecs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta pedagogickács
dc.description.departmentKatedra ruského a francouzského jazykacs
dc.thesis.degree-programSpecializace v pedagogicecs
dc.description.resultObhájenocs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.description.abstract-translatedThis work in the first chapter deals with the history and theory of literary translation, the second chapter is devoted creation a resume writer Anastasia Jermakova, brief description of the "women's prose" and analysis a short story 'Gourd'. In the third chapter is translation of the short story 'Gourd' with commentary.en
dc.subject.translatedAnastasia Jermakovaen
dc.subject.translatedshort storyen
dc.subject.translatedcreationen
dc.subject.translatedbiographyen
dc.subject.translatedtranslationen
Vyskytuje se v kolekcích:Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRF)

Soubory připojené k záznamu:
Soubor Popis VelikostFormát 
BP Julie Matouskova.pdfPlný text práce373,18 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
pos. Matouskova - Sov..pdfPosudek vedoucího práce127,92 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
pos. Matouskova - Val..pdfPosudek oponenta práce129,32 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
obhaj.Matouskova.pdfPrůběh obhajoby práce31,06 kBAdobe PDFZobrazit/otevřít
Zobrazit minimální záznam Zobrazit statistiky


Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam: http://hdl.handle.net/11025/13930

Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.

hledání
navigace
  1. DSpace at University of West Bohemia
  2. Vysokoškolské kvalifikační práce / Theses
  3. Fakulta pedagogická / Faculty of Education
  4. Katedra ruského a francouzského jazyka / Department of Russian and French Language
  5. Bakalářské práce / Bachelor´s works (KRF)